Philippians 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Heç nəyin qayğısını çəkməyin, amma hər barədə xahişlərinizi Allaha dualarla, yalvarışlarla, şükür edə-edə bildirin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هچ بئر شي اوچون نئگاران اولمايين، آمّا هر شيده خاهئشلرئنئزي دوعا، ائستئغاثه و شوکورله تارييا بئلدئرئن. |
| azerbaijan-2013 | هچ بئر شی اوچون نئگاران اولمایین، آمّا هر شیده خاهئشلرئنئزی دوعا، ائستئغاثه و شوکورله تارییا بئلدئرئن. |