Philippians 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Beləliklə, ey həsrətini çəkdiyim sevimli qardaşlarım, sevincim və başımın tacı, Rəbdə olaraq bu cür dönməz durun, ey sevimlilər!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بلجه، سوگئلئلرئم، حسرتئني چکدئيئم قارداشلار، سوئنجئم و باشيمين تاجي، ربده بو جور ثابئت دورون، سوگئلئلرئم.
azerbaijan-2013 بله‌جه، سوگئلئلرئم، حسرتئنی چکدئیئم قارداشلار، سوئنجئم و باشیمین تاجی، ربده بو جور ثابئت دورون، سوگئلئلرئم.