Philippians 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Vəziyyətinizdən xəbərdar olub ürəyim sakitləşsin deyə bu yaxınlarda Timoteyi yanınıza göndərəcəyim üçün Rəbb İsada ümidim var.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب عئسادا اومئد ادئرم کي، بو ياخينليقدا تئموتاعوسو سئزئن يانينيزا گؤنده‌رئم کي، من ده سئزئن احوالاتينيزدان خبردار اولوب، تشوئق اولام.
azerbaijan-2013 رب عئسادا اومئد ادئرم کی، بو یاخینلیقدا تئموتاعوسو سئزئن یانینیزا گؤندَ‌رئم کی، من ده سئزئن احوالاتینیزدان خبردار اولوب، تشوئق اولام.