Obadiah 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yaqub nəsli od,Yusif nəsli alov,Esav nəsli isə küləş olacaq,Yaqub və Yusif nəsliEsav nəslini yandırıb məhv edəcək.Esav nəslindən qurtulan olmayacaq.Çünki Rəbb belə söylədi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت يعقوب نسلی اود، يوسئف نسلی آلوو، لاکئن عئسو نسلی کولَش اولاجاق، اونلار عئسو نسلئني يانديريب محو ادهجکلر. عئسو نسلئندن قورتولان اولماياجاق. چونکي رب بله ديئب. |
| azerbaijan-2013 | او واخت یعقوب نسلی اود، یوسئف نسلی آلوو، لاکئن عئسو نسلی کولَش اولاجاق، اونلار عئسو نسلئنی یاندیریب محو ادهجکلر. عئسو نسلئندن قورتولان اولمایاجاق. چونکی رب بله دیئب. |