Numbers 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbin əmrinə görə düşərgə salardılar və Rəbbin əmrinə görə də yola düşərdilər. Musa vasitəsilə verdiyi əmrə görə Rəbbin buyruğuna riayət edərdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ربّئن امرئنه گؤره دوشَرگه سالارديلار و ربّئن امرئنه گؤره ده يولا دوشَردئلر. اونلار ربّئن ددئيئني موسايا امر اتدئيي کئمي ساخلايارديلار. |
| azerbaijan-2013 | ربّئن امرئنه گؤره دوشَرگه سالاردیلار و ربّئن امرئنه گؤره ده یولا دوشَردئلر. اونلار ربّئن ددئیئنی موسایا امر اتدئیی کئمی ساخلایاردیلار. |