Numbers 9:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar Rəbbin əmrinə görə yola düşər və Rəbbin əmrinə görə də məskən salardılar. Nə vaxt bulud məskənin üzərində dayanardısa, onlar düşərgə saldıqları yerdə qalardılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار ربّئن امرئنه گؤره يولا دوشَردئلر و ربّئن امرئنه گؤره ده دوشَرگه سالارديلار. نه قدر کي، بولود خيمهنئن اوستونده قالاردي، اونلار دا دوشَرگه سالديقلاري يرده قالارديلار. |
| azerbaijan-2013 | اونلار ربّئن امرئنه گؤره یولا دوشَردئلر و ربّئن امرئنه گؤره ده دوشَرگه سالاردیلار. نه قدر کی، بولود خیمهنئن اوستونده قالاردی، اونلار دا دوشَرگه سالدیقلاری یرده قالاردیلار. |