Numbers 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İstər yük daşımaq, istərsə başqa iş görmək, edəcəkləri bütün xidmətlər Harunla oğullarının rəhbərliyi ilə görülsün. Gerşonlular daşıyacaqları hər yükə cavabdeh olsunlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گِرشونلولارين بوتون خئدمتي، ائستر يوک داشيماق، ائستر آيري ائش گؤرمک، گرک هارونلا اوغوللارينين امري ائله گؤرولسون. گِرشونلولارين بوتون يوکلرئني سن گرک اونلارا تعيئن اده‌سن.
azerbaijan-2013 گِرشونلولارین بوتون خئدمتی، ائستر یوک داشیماق، ائستر آیری ائش گؤرمک، گرک هارونلا اوغوللارینین امری ائله گؤرولسون. گِرشونلولارین بوتون یوکلرئنی سن گرک اونلارا تعیئن اده‌سن.