Numbers 36:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yusif övladlarının nəsillərindən Menaşşe oğlu Makir oğlu Gilead nəslinin ailə başçıları yaxınlaşıb Musanın önündə və İsrail nəsil başçıları olan rəhbərlərin önündə belə danışdılar: |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوسئف اؤولادلارينين نسئللرئندن مِنَسّه اوغلو، ماکئر اوغلو، گئلعاد اؤولادلارينين عايئله باشچيلاري ياخينلاشيب، موسانين قاباغيندا و ائسرايئل طايفالارينين باشچيلاري اولان رهبرلرئن قاباغيندا دانيشيب، |
| azerbaijan-2013 | یوسئف اؤولادلارینین نسئللرئندن مِنَسّه اوغلو ماکئر اوغلو گئلعاد اؤولادلارینین عایئله باشچیلاری یاخینلاشیب، موسانین قاباغیندا و ائسرایئل طایفالارینین باشچیلاری اولان رهبرلرئن قاباغیندا دانیشیب، |