Numbers 35:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şəhər ortada olaraq şəhərin bayırından şərq tərəfini iki min qulac, cənub tərəfini iki min qulac, qərb tərəfini iki min qulac və şimal tərəfini iki min qulac ölçün. Bu onlar üçün şəhər otlaqları olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شهر اورتادا اولوب، شهرئن باييريندان شرق طرفئني ائکي مئن قول‌آچ، جنوب طرفئني ائکي مئن قول‌آچ، قرب طرفئني ائکي مئن قول‌آچ، و شئمال طرفئني ائکي مئن قول‌آچ اؤلچون. بو اونلار اوچون شهر اوتلاقلاري اولسون.
azerbaijan-2013 شهر اورتادا اولوب، شهرئن باییریندان شرق طرفئنی ائکی مئن قول‌آچ ، جنوب طرفئنی ائکی مئن قول‌آچ، قرب طرفئنی ائکی مئن قول‌آچ، و شئمال طرفئنی ائکی مئن قول‌آچ اؤلچون. بو اونلار اوچون شهر اوتلاقلاری اولسون.