Numbers 34:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «İsrail övladlarına əmr et və onlara de: “Kənan ölkəsinə girdiyiniz zaman irs olaraq sizə düşən torpağın – Kənan torpağının sərhədləri belə olacaq:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "ائسرايئل اؤولادلارينا امر ات و اونلارا دِه: «کَنَعان اؤلکه‌سئنه گئره‌جَيئنئز، ائرث اولاراق سئزه دوشه‌جک تورپاق، يعني کَنَعان تورپاغي سرحدلرئنه گؤره بودور:
azerbaijan-2013 «ائسرایئل اؤولادلارینا امر ات و اونلارا دِه: ”کَنَعان اؤلکه‌سئنه گئره‌جَیئنئز، ائرث اولاراق سئزه دوشه‌جک تورپاق، یعنی کَنَعان تورپاغی سرحدلرئنه گؤره بودور: