Numbers 32:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Musa cavab verdi: «İsrailli qardaşlarınız döyüşməyə gedərkən siz buradamı qalmaq niyyətindəsiniz?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا موسا جادلي‌لارين و رِعوبئنلی‌لرئن اؤولادلارينا ددي: "ائسرايئللي قارداشلارينيز دؤيوشمه‌يه گِدرکَن سئز مگر بورادا قالماق نئيّتئنده‌سئنئز؟
azerbaijan-2013 آمّا موسا جادلی‌لارین و رِعوبئنلی‌لرئن اؤولادلارینا ددی: «ائسرایئل‌لی قارداشلارینیز دؤیوشمه‌یه گِدرکَن سئز مگر بو نئیّتده‌سئنئز کی، بورادا قالاسینیز؟