Numbers 32:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lakin əgər belə etməsəniz, budur, Rəbbə qarşı günah etmiş olursunuz və bilin ki, günahınıza görə cəza alacaqsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن اگر بله اتمَيه‌سئنئز، باخ، ربّئن ضئدّئنه گوناهاتمئش اولورسونوز و بئلئن کي، گوناهينيزا گؤره جزا آلاجاقسينيز.
azerbaijan-2013 لاکئن اگر بله اتمَیه‌سئنئز، باخ، ربّئن ضئدّئنه گوناه اتمئش اولورسونوز و بئلئن کی، گوناهینیزا گؤره جزا آلاجاقسینیز.