Numbers 32:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ruvenlilərlə Qadlıların çoxlu heyvanları var idi. Onlar Yazer ilə Gilead torpaqlarını görəndə heyvan otarmaq üçün bu yerlərin münasib olduğunu başa düşdülər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رِعوبئن اؤولادلاري ائله جاد اؤولادلارينئن چوخلو حيوانلاري وار ائدي. اونلار يَعزِرله گئلعاد تورپاقلاريني گؤرنده حيوان اوتارماق اوچون بو يرلرئن موناسئب اولدوغونو باشا دوشدولر. |
| azerbaijan-2013 | رِعوبئن اؤولادلاری ائله جاد اؤولادلارینین چوخلو حیوانلاری وار ائدی. اونلار یَعزِرله گئلعاد تورپاقلارینی گؤرَنده حیوان اوتارماق اوچون بو یرلرئن موناسئب اولدوغونو باشا دوشدولر. |