Numbers 31:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa hər qəbilədən min nəfəri kahin Eleazarın oğlu Pinxasla birlikdə döyüşə göndərdi. Pinxas özü ilə müqəddəs yerə aid bəzi əşyaları və işarə vermək üçün kərənayları götürdü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا هر قبئلهدن مئن نفري کاهئن اِلعازارين اوغلو پئنِخاسلا بئرلئکده دؤيوشه گؤندردي. پئنِخاس اؤزو ائله موقدّس يره عاييد بعضی اشيالاري و خبردارليق اتمک اوچون کَرهنايلاري گؤتوردو. |
| azerbaijan-2013 | موسا هر قبئلهدن مئن نفری کاهئن اِلعازارین اوغلو پئنِخاسلا بئرلئکده دؤیوشه گؤندَردی. پئنِخاس اؤزو ائله موقدّس یره عایید بعضی اشیالاری و خبردارلیق اتمک اوچون کَرهنایلاری گؤتوردو. |