Numbers 31:54 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Musa ilə kahin Eleazar minbaşılardan və yüzbaşılardan qızılı alıb İsrail övladları üçün Rəbbin önündə bir xatirə olaraq Hüzur çadırına gətirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 موسا ائله کاهئن اِلعازار مئن‌باشي‌لاردان و يوزباشي‌لاردان قيزيلي آليب، ائسرايئل اؤولادلاري اوچون ربّئن قاباغيندا بئر خاطئره اولاراق حوضور چاديرينا گتئردئلر.
azerbaijan-2013 موسا ائله کاهئن اِلعازار مئن‌باشی‌لاردان و یوزباشی‌لاردان قیزیلی آلیب، ائسرایئل اؤولادلاری اوچون ربّئن قاباغیندا بئر خاطئره اولاراق حوضور چادیرینا گتئردئلر.