Numbers 31:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O biri İsrail övladlarına düşən paydan insan, mal-qara, eşşək, qoyun-keçi və başqa heyvanlardan əllidə birini götürüb Rəbbin məskəninə cavabdeh olan Levililərə verin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او بئري ائسرايئل اؤولادلارينا دوشن پايدان ائنسان، مال-حيوان، اِششَک، قويون-کچي و باشقا حيوانلاردان اَلّئده بئرئني گؤتوروب ربّئن خيمهسئنده خئدمت ادن لاوئلیلره ورئن." |
| azerbaijan-2013 | او بئری ائسرایئل اؤولادلارینا دوشَن پایدان ائنسان، مال-حیوان، اِششَک، قویون-کچی و باشقا حیوانلاردان اَلّئده بئرئنی گؤتوروب ربّئن خیمهسئنده خئدمت ادن لاوئلیلره ورئن.» |