Numbers 31:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | oda davamlı hər şeyi alovdan keçirin ki, pak sayılsın. Lakin paklama suyu ilə də paklansın. Oda davamsız şeyləri isə sudan keçirin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اودا داواملي اولان هر شيي آلوودان کچئردئن کي، تمئز ساييلسين. لاکئن پاکلاما سويو ائله ده پاکلانسين. آمّا اودا داوامسيز اولان شيلري سودان کچئردئن. |
| azerbaijan-2013 | اودا داواملی اولان هر شیی آلوودان کچئردئن کی، تمئز ساییلسین. لاکئن پاکلاما سویو ائله ده پاکلانسین. آمّا اودا داوامسیز اولان شیلری سودان کچئردئن. |