Numbers 31:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əsirləri, qəniməti, talan mallarını İordan çayının şərqində, Yerixonun qarşısında, Moav düzənliyindəki düşərgədə olan Musa ilə kahin Eleazarın və İsrail övladlarının icmasının yanına gətirdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اسئرلري، قنئمتي، تالان ماللاريني اوردون چايينين شرقئنده، اَرئحانين موقابئلئنده، موآب اووالارينداکي دوشَرگهده موسا ائله کاهئن اِلعازارين و ائسرايئل اؤولادلارينين بوتون جاماعاتي يانينا گتئردئلر. |
| azerbaijan-2013 | اسئرلری، قنئمتی و تالان ماللارینی اوردون چایینین شرقئنده، اَرئحانین موقابئلئنده، موآب اووالارینداکی دوشَرگهده موسا ائله کاهئن اِلعازارین و ائسرایئل اؤولادلارینین بوتون جاماعاتی یانینا گتئردئلر. |