Numbers 30:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma əri bunları eşidən gün ona mane olarsa, qadının bütün əhdləri və öhdəsinə götürdüyü şeylər qüvvədən düşər. Əri mane olduğu üçün Rəbb qadını bağışlayar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا اگر اَري بونلاري اشئدن گون اونا حقئقتن مانع اولسا، آروادينين بوتون نذئرلري و گؤتوردويو تکلئفلر قووّهدن دوشر. اَري مانع اولدوغو اوچون رب آروادي باغيشلايار. |
| azerbaijan-2013 | آمّا اگر اَری بونلاری اشئدن گون اونا حقئقتن مانع اولسا، آروادینین بوتون نذئرلری و گؤتوردویو تکلئفلر قووّهدن دوشر. اَری مانع اولدوغو اوچون رب آروادی باغیشلایار. |