Numbers 3:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb Musaya dedi: «Bir aylıq və ondan yuxarı yaşda kişi cinsindən olan, ilk doğulan bütün İsrail övladlarını adları ilə siyahıya al.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب سونرا موسايا ددي: "بئر آيليق و اوندان يوخاري ياشدا کئشي جئنسئندن ائلک دوغولان بوتون ائسرايئل اؤولادلاريني ساي و اونلارين آدلاريني سئياهييا آل.
azerbaijan-2013 رب سونرا موسایا ددی: «بئر آیلیق و اوندان یوخاری یاشدا کئشی جئنسئندن ائلک دوغولان بوتون ائسرایئل اؤولادلارینی سای و اونلارین آدلارینی سئیاهی‌یا آل.