Numbers 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Nadav ilə Avihu Sina səhrasında Rəbbin önündə haram od təqdim edərkən oradaca öldülər. Onların övladları yox idi. Eleazarla İtamar ataları Harunun yanında kahinlik etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن ناداب ائله اَبئهو سئنا صحراسيندا ربّئن حوضوروندا حارام اود تقدئم اِدَرکَن اؤلدولر. اونلارين اؤولادلاري يوخ ائدي. بونا گؤره اِلعازارلا ائتامار آتالاري هارونون يانيندا کاهئنلئک اتدئلر.
azerbaijan-2013 لاکئن ناداب ائله اَبئهو سئنا صحراسیندا ربّئن حوضوروندا حارام اود تقدئم اِدَرکَن اؤلدولر. اونلارین اؤولادلاری یوخ ائدی. بونا گؤره اِلعازارلا ائتامار آتالاری هارونون یانیندا کاهئنلئک اتدئلر.