Numbers 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Atamız səhrada öldü, lakin Qorahın tərəfini tutub Rəbbə qarşı üsyan edənlərin arasında deyildi. O öz günahına görə öldü və oğulları olmadı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "آتاميز صحرادا اؤلدو، لاکئن قورَخئن طرفئني توتوب ربّه عوصيان ادنلرئن آراسيندا ديئلدي. او اؤز گوناهينا گؤره اؤلدو و اوغلو اولمادي. |
| azerbaijan-2013 | «آتامیز صحرادا اؤلدو، لاکئن او آداملارین آراسیندا کی، قورَخئن طرفئنی توتوب ربّه عوصیان اتمئشدئلر، دیئلدی. او اؤز گوناهینا گؤره اؤلدو و اوغلو اولمادی. |