Numbers 26:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Eliavın oğulları Nemuel, Datan və Aviram idi. Bunlar o Datanla Aviramdır ki, icma tərəfindən seçildi və Rəbbə üsyan edən Qorahın tərəfdarlarına qoşulub Musa ilə Haruna zidd getdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِلئآبين اوغوللاري نِمواِل، داتان و اَبئرام ائدي. بونلار او داتانلا اَبئرامدير کي، جاماعات طرفئندن چاغيريلديلار و ربّه ضئدّ دوران قورَخئن طرفدارلارينا قوشولوب، موسا ائله هارونا ضئدّ چيخديلار. |
| azerbaijan-2013 | اِلئآبین اوغوللاری نِمواِل، داتان و اَبئرام ائدی. بونلار او داتانلا اَبئرامدیر کی، جاماعات طرفئندن چاغیریلدیلار و ربّه ضئدّ دوران قورَخئن طرفدارلارینا قوشولوب، موسا ائله هارونا ضئدّ چیخدیلار. |