Numbers 26:65 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ona görə ki Rəbb o vaxt siyahıya alınan İsrail övladlarının səhrada öləcəyini qətiyyətlə söyləmişdi. Onlardan Yefunne oğlu Kalevlə Nun oğlu Yeşuadan başqa kimsə sağ qalmamışdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونا گؤره کي، رب اونلارا دِمئشدي: "اونلار قطعن صحرادا اؤله‌جکلر." اونلاردان يِفونّه اوغلو کالئبله نون اوغلو يوشَعدن باشقا کئمسه صاغ قالماميشدي.
azerbaijan-2013 اونا گؤره کی، رب اونلارا دِمئشدی: «اونلار قطعن صحرادا اؤله‌جکلر.» اونلاردان یِفونّه اوغلو کالئبله نون اوغلو یوشَعدن باشقا کئمسه صاغ قالمامیشدی.