Numbers 23:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Allah Bilamla qarşılaşdı və Bilam Ona dedi: «Yeddi qurbangah hazırladım və hər qurbangahda bir buğa ilə bir qoç təqdim etdim».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تاري بَلعاملا گؤروشدو و بَلعام اونا ددي: "يدّي قوربانگاه حاضيرلاديم و هر قوربانگاهدا بئر گاميشلا بئر قوچ تقدئم اتدئم."
azerbaijan-2013 تاری بَلعاملا گؤروشدو و بَلعام اونا ددی: «یدّی قوربانگاه حاضیرلادیم و هر قوربانگاهدا بئر گامیشلا بئر قوچ تقدئم اتدئم.»