Numbers 23:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ancaq Bilam Balaqa cavab verib dedi: «Məgər sənə demədim ki, Rəbb nə desə, hamısını etməliyəm?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن بَلعام بالاقا جاواب ورئب ددي: "مگر سنه دمه‌دئم کي، رب نه دسه، اونو اتمه‌لي‌يم؟»
azerbaijan-2013 لاکئن بَلعام بالاقا جاواب ورئب ددی: «مگر سنه دمه‌دئم کی، رب نه دسه، اونو اتمه‌لی‌یم؟»