Numbers 23:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bilam cavab verdi: «Rəbbin dilimə qoyduğunu söyləməyə diqqət etməli deyiləmmi?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بَلعام جاواب ورئب ددي: «مگر من گرک ربّئن دئلئمه قويدوغونو دِمه‌يه دئقّتلي اولماييم؟"
azerbaijan-2013 بَلعام جاواب ورئب ددی: «مگر من گرک ربّئن دئلئمه قویدوغونو دِمه‌یه دئقّتلی اولماییم؟»