Numbers 23:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Balaq Bilama dedi: «Mənə nə etdin? Düşmənlərimə lənət etmək üçün səni gətirdim, budur, sən onlara xeyir-dua verdin!» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بالاق بَلعاما ددي: "منه نه اتدئن؟ دوشمنلرئمه لعنت اتمک اوچون سني گتئردئم، باخ، سن اونلارا برکت وردئن!" |
| azerbaijan-2013 | بالاق بَلعاما ددی: «منه نه اتدئن؟ دوشمنلرئمه لعنت اتمک اوچون سنی گتئردئم، باخ، سن اونلارا برکت وردئن!» |