Numbers 22:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O gecə Allah Bilama görünüb ona dedi: «Əgər bu adamlar səni çağırmaq üçün gəliblərsə, qalx onlarla get, ancaq Mənim sənə söyləyəcəyim şeyləri et».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تاري گجه بَلعاما گلئب اونا ددي: "اگر بو آداملار سني چاغيرماق اوچون گلئبلر، دور اونلارلا گت؛ آنجاق منئم سنه دئيه‌جيئم شيي ات."
azerbaijan-2013 تاری گجه بَلعاما گلئب اونا ددی: «اگر بو آداملار سنی چاغیرماق اوچون گلئبلر، دور اونلارلا گت؛ آنجاق منئم سنه دئیه‌جیئم شیی ات.»