Numbers 22:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki sənə çox mükafat verəcəyəm və nə desən, hamısını edəcəyəm. İndi xahiş edirəm, gəl, mənim xeyrimə görə bu xalqa lənət oxu”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي دوغوردان دا سنه سخاوتله حؤرمت ادهجيم و نه دِسن، هاميسيني ادهجيم. ائندي خاهئش ادئرم، گل، منئم خيرئمه بو خالقي لعنت ات.»" |
| azerbaijan-2013 | چونکی دوغرودان دا سنه سخاوتله حؤرمت ادهجیم و نه دِسن، هامیسینی ادهجیم. ائندی خاهئش ادئرم، گل، منئم خیرئمه بو خالقی لعنت ات.“» |