Numbers 21:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çünki Xeşbon Emorluların padşahı Sixonun şəhəri idi. Sixon Moavın əvvəlki padşahı ilə döyüşmüş və Arnona qədər uzanan bütün torpaqlarını ələ keçirmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي خِشبون اِمورلولارين پادشاهي سئخونون شهري ائدي. سئخون موآبين اوّلکي پادشاهي ائله دؤيوشموش و اَرنونا قدر اوزانان بوتون تورپاغيني اَله کچئرتمئشدي.
azerbaijan-2013 چونکی خِشبون اِمورلولارین پادشاهی سئخونون شهری ائدی. سئخون موآبین اوّلکی پادشاهی ائله دؤیوشموش و اَرنونا قدر اوزانان بوتون تورپاغینی اَله کچئرتمئشدی.