Numbers 21:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Negevdə yaşayan Kənanlı Arad padşahı İsrail övladlarının Atarim yolundan keçdiyini eşitdi. O, İsrail övladları ilə vuruşaraq bir neçə nəfəri əsir tutdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 نِگِبده ياشايان کَنَعانلي اَراد پادشاهي، ائسرايئل اؤولادلارينين اَتارئم يولوندان گلدئيئني اشئتدي. او، ائسرايئل اؤولادلاري ائله ووروشوب بئر نچه نفري اسئر توتدو.
azerbaijan-2013 نِگِبده یاشایان کَنَعانلی اَراد پادشاهی اشئتدی کی، ائسرایئل اؤولادلاری اَتارئم یولوندان گلئرلر. او، ائسرایئل اؤولادلاری ائله ووروشوب بئر نچه نفری اسئر توتدو.