Numbers 20:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nə üçün bizi Misirdən çıxarıb belə pis yerə gətirdiniz? Bura nə əkin, nə əncir, nə bağ, nə də nar yeridir. İçməyə belə, su yoxdur». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نه اوچون بئزي مئصئردن چيخارديب بله پئس يره گتئردئنئز؟ بورا نه اَکئن، نه انجئر، نه اوزوم، نه ده نار يريدئر. ائچمهيه بِله، سو يوخدور." |
| azerbaijan-2013 | نه اوچون بئزی مئصئردن چیخاردیب بله پئس یره گتئردئنئز؟ بورا نه اَکئن، نه انجئر، نه اوزوم، نه ده نار یریدئر. ائچمهیه بِله، سو یوخدور.» |