Numbers 18:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Haruna dedi: «Budur, Mənə gətirilən təqdimlərə nəzarət etməyi sənə tapşırdım. İsrail övladlarının bütün müqəddəs təqdimlərini əbədi pay olaraq sənə və övladlarına verirəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا رب هارونا ددي: "باخ، من اؤزوم منه گتئرئلَن تقدئملره نظارت اتمهيي سنه تاپشيرميشام. ائسرايئل اؤولادلارينين بوتون موقدّس تقدئملرئني ابدی پاي اولاراق سنه و اؤولادلارينا ورمئشم. |
| azerbaijan-2013 | سونرا رب هارونا ددی: «باخ، من اؤزوم منه گتئرئلَن تقدئملره نظارت اتمهیی سنه تاپشیرمیشام. ائسرایئل اؤولادلارینین بوتون موقدّس تقدئملرئنی ابدی پای اولاراق سنه و اؤولادلارینا ورمئشم. |