Numbers 18:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Levililərə belə söylə: “İsrail övladlarının məhsullarından irsiniz olaraq sizə verdiyim onda bir hissəni aldığınız vaxt bu hissənin onda birini Rəbbə qaldırma təqdimi kimi verin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "لاوئلی‌لرله دانيش و اونلارا بله دِه: «ائسرايئل اؤولادلاريندان ائرثئنئز اولاراق سئزه وردئيئم اوندا بئر حئصّه‌سئني آلديغينيز واخت، بو حئصّه‌نئن اوندا بئرئني ربّه تقدئم گتئرئن.
azerbaijan-2013 «لاوئلی‌لرله دانیش و اونلارا بله دِه: ”ائسرایئل اؤولادلاریندان ائرثئنئز اولاراق سئزه وردئیئم اوندا بئر حئصّه‌سئنی آلدیغینیز واخت، بو حئصّه‌نئن اوندا بئرئنی ربّه تقدئم گتئرئن.