Numbers 18:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bunun yerinə Levililərə irs olaraq İsrail övladlarının Rəbbə qaldırma təqdimi kimi verdikləri onda birini verdim. Buna görə Levililər üçün dedim ki, İsrail övladları arasında onların irsi olmayacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائسرايئل اؤولادلارينين اوندا بئرئني کي، اونلار ربّه تقدئم کئمي گتئرئرلر، من لاوئلیلره ائرث اولاراق ورئرم؛ بونا گؤره لاوئلیلر اوچون ددئم کي، ائسرايئل اؤولادلاري آراسيندا اونلارين ائرثي اولماياجاق." |
| azerbaijan-2013 | ائسرایئل اؤولادلارینین اوندا بئرئنی کی، اونلار ربّه تقدئم کئمی گتئرئرلر، من لاوئلیلره ائرث اولاراق ورئرم؛ بونا گؤره لاوئلیلر اوچون ددئم کی، ائسرایئل اؤولادلاری آراسیندا اونلارین ائرثی اولمایاجاق.» |