Numbers 16:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musanın dediyi kimi Harun buxurdanı götürdü və camaatın arasına qaçdı. Gördü ki, xalq arasında vəba başlamışdır. Buna görə buxuru təqdim edərək xalq üçün kəffarə etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هارون موسانين ددئيي کئمي بوخورداني گؤتوردو و جاماعاتين آراسينا قاچدي. گؤردو کي، خالق آراسيندا وبا باشلاييب. بونا گؤره بوخورو تقدئم ادئب خالق اوچون کفّاره اتدي. |
| azerbaijan-2013 | هارون موسانین ددئیی کئمی بوخوردانی گؤتوردو و جاماعاتین آراسینا قاچدی. گؤردو کی، خالق آراسیندا وبا باشلاییب. بونا گؤره بوخورو تقدئم ادئب خالق اوچون کفّاره اتدی. |