Numbers 16:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin Rəbb yeni bir şey etsə, yer ağzını açaraq onları və onlara aid olan hər şeyi udsa, onlar ölülər diyarına diri-diri ensələr, bu adamların Rəbbi təhqir etdiklərini anlayacaqsınız». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن اگر رب تزه بئر شي اتسه و ير آغزيني آچيب اونلاري و اونلارا عاييد اولان هر شيي اودسا و اونلار اؤلولر دئيارينا دئري-دئري اِنسهلر، آنلاياجاقسينيز کي، بو آداملار ربّي تحقئر ادئبلر." |
| azerbaijan-2013 | لاکئن اگر رب تزه بئر شی اتسه و یر آغزینی آچیب اونلاری و اونلارا عایید اولان هر شیی اودسا و اونلار اؤلولر دئیارینا دئری-دئری اِنسهلر، آنلایاجاقسینیز کی، بو آداملار ربّی تحقئر ادئبلر.» |