Numbers 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İstəyirəm ki, Misirdən çıxdıqları gündən bu günə kimi bu xalqı necə bağışlamısansa, onların günahını böyük məhəbbətinə görə bağışlayasan». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يالواريرام کي، مئصئردن چيخديقلاري گوندن بو گونه کئمي بو خالقي نجه باغيشلييبسان، اونلارين تقصئرئني بؤيوک محبّتئنه گؤره باغيشلا.»" |
| azerbaijan-2013 | یالواریرام کی، مئصئردن چیخدیقلاری گوندن بو گونه کئمی بو خالقی نجه باغیشلاییبسان، اونلارین تقصئرئنی بؤیوک محبّتئنه گؤره باغیشلا.» |