Numbers 11:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər mənimlə bu cür davranacaqsansa, gözündə lütf tapdımsa, onda nə olar, məni öldür ki, belə əzabı görməyim». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره ده اگر منئمله بو جور رفتار ادهجکسن، اگر گؤزونده لوطف تاپميشام، منی يوباتمادان اؤلدور و قويما کي، بدبختچئلئيئمي گؤروم." |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره ده اگر منئمله بو جور رفتار ادهجکسن، اگر گؤزونده لوطف تاپمیشام، منی یوباتمادان اؤلدور و قویما کی، بدبختچئلئیئمی گؤروم.» |