Nehemiah 9:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Padşahlarımız, rəislərimiz, kahinlərimiz, atalarımız Sənin Qanununa riayət etmədi. Sənin əmrlərinə və verdiyin xəbərdarlıqlara qulaq asmadılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي پادشاهلاريميز، ريئسلرئمئز، کاهئنلرئمئز، آتالاريميز سنئن قانونونو ساخلاماييبلار. سنئن امرلرئنه و وردئيئن ائخطارلارا قولاق آسماييبلار. |
| azerbaijan-2013 | چونکی پادشاهلاریمیز، ریئسلرئمئز، کاهئنلرئمئز، آتالاریمیز سنئن قانونونو ساخلاماییبلار. سنئن امرلرئنه و وردئیئن ائخطارلارا قولاق آسماییبلار. |