Nehemiah 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Atalarımızın qarşısında dənizi yardın və onlar dənizin ortasında quru yerdən keçib getdilər. Onları təqib edənləri isə dərinliklərə, coşğun sulara atılan bir daş kimi atdın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آتالاريميزين قاباغيندا دهنزي ياردين، اله کي، اونلار دهنزئن اورتاسيندا قورو يردن کچئب گتدئلر. اونلاري تعقئب ادنلري ده درئنلئکلره، جوشقون سولارا آتيلان بئر داش کئمي آتدين.
azerbaijan-2013 آتالاریمیزین قاباغیندا دهنزی یاردین، اله کی، اونلار دهنزئن اورتاسیندا قورو یردن کچئب گتدئلر. اونلاری تعقئب ادنلری ده درئنلئکلره، جوشقون سولارا آتیلان بئر داش کئمی آتدین.