Nehemiah 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ezra bütün xalqın gözü qabağında kitabı açdı, çünki o bütün xalqdan daha yüksəkdə durmuşdu. O, kitabı açanda bütün xalq ayağa qalxdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عِزرا بوتون خالقين گؤزو قاباغيندا کئتابي آچدي، چونکي او بوتون خالقدان داها اوجادا دورموشدو. او کئتابي آچاندا، بوتون خالق آياغا قالخدي. |
| azerbaijan-2013 | عِزرا بوتون خالقین گؤزو قاباغیندا کئتابی آچدی، چونکی او بوتون خالقدان داها اوجادا دورموشدو. او کئتابی آچاندا، بوتون خالق آیاغا قالخدی. |