Nehemiah 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ezra Su darvazasının qarşısındakı meydanda kişilərin, qadınların və anlaya bilənlərin qabağında səhər açılandan günortaya qədər bu kitabdan oxudu. Bütün xalq Qanun kitabına qulaq asdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عِزرا سو دروازاسينين قاباغينداکي ميداندا کئشئلرئن، آروادلارين و آنلاييب بئلَنلرئن قاباغيندا، سحر آچيلاندان گوناورتايا قدر، بو کئتابدان اوخودو. بوتون خالق شرئعت کئتابينا قولاق آسدي. |
| azerbaijan-2013 | عِزرا سو دروازاسینین قاباغینداکی میداندا کئشئلرئن، آروادلارین و آنلاییب بئلَنلرئن قاباغیندا، سحر آچیلاندان گوناورتایا قدر، بو کئتابدان اوخودو. بوتون خالق شرئعت کئتابینا قولاق آسدی. |