Nehemiah 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Toviya Arah oğlu Şekanyanın kürəkəni olduğuna görə Yəhudada çox adam onunla əhd bağlamışdı. Həm də Toviyanın oğlu Yehoxanan Berekya oğlu Meşullamın qızını almışdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يهودادا چوخ آدام طوبئيا ائله باغلي قالاجاغينا آند ائچمئشدي. چونکي طوبئيا آرَخ اوغلو شِکَنيانين دامادي ائدي. هم ده طوبئيانين اوغلو يِهوخانان بِرِکيا اوغلو مِشولّامين قيزيني آلميشدي. |
| azerbaijan-2013 | یهودادا چوخ آدام طوبئیا ائله باغلی قالاجاغینا آند ائچمئشدی. چونکی طوبئیا آرَخ اوغلو شِکَنیانین دامادی ائدی. هم ده طوبئیانین اوغلو یِهوخانان بِرِکیا اوغلو مِشولّامین قیزینی آلمیشدی. |