Nehemiah 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hökumət məmurları hara getdiyimi, nə etdiyimi bilmirdilər. Çünki Yəhudilərə, kahinlərə, əyanlara, məmurlara və digər vəzifəlilərə heç bir şey danışmamışdım. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | حؤکومت مأمورلاري هارايا گتدئيئمي و نه اتدئيئمي بئلمئردئلر. يهودئلره، کاهئنلره، اعيانلارا، مأمورلارا و آيري وظئفهليلره ده هچ بئر شي دانيشماميشديم. |
| azerbaijan-2013 | حؤکومت مأمورلاری هارایا گتدئیئمی و نه اتدئیئمی بئلمئردئلر. یهودئلره، کاهئنلره، اعیانلارا، مأمورلارا و آیری وظئفهلیلره ده هچ بئر شی دانیشمامیشدیم. |