Nehemiah 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Gecə Dərə darvazasından çıxıb Əjdaha quyusuna və Peyin darvazasına doğru getdim, Yerusəlimin dağıdılan divarına və yandırılan darvazalarına nəzər saldım.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گجه دره دروازاسيندان چيخيب اژداها قويوسونا و پِيئن دروازاسينا طرف گتدئم، اورشلئمئن داغيديلان دووارلارينا و يانديريلان دروازالارينا نظر سالديم.
azerbaijan-2013 گجه دره دروازاسیندان چیخیب اژداها قویوسونا و پِیئن دروازاسینا طرف گتدئم، اورشلئمئن داغیدیلان دووارلارینا و یاندیریلان دروازالارینا نظر سالدیم.