Nahum 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Millətləri fahişəliyi ilə,Xalqları cadugərliyi ilə satan, cazibəli,Cadugərlikdə mahir fahişə – NinevanınHədsiz əxlaqsızlığına görəBunlar baş verdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونلارين هاميسي او فاحئشهنئن حدسئز فاحئشهلئيئندن اولدو؛ او جاذئبهلئنئن، سِحربازليق ملکهسئنئن کي، مئلّتلري فاحئشهلئيي ائنن ساتير، عايئلهلري ده سِحربازليغي ائله! |
| azerbaijan-2013 | بونلارین هامیسی او فاحئشهنئن حدسئز فاحئشهلئیئندن اولدو؛ او جاذئبهلئنئن، سِحربازلیق ملکهسئنئن کی، مئلّتلری فاحئشهلئیی ائله ساتیر، عایئلهلری ده سِحربازلیغی ائله! |