Nahum 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gözətçilərin çəyirtkə kimi,Məmurların çəyirtkə sürüsü kimidir –Soyuq gündə çəpərlərə yerləşir,Gün doğanda uçub gedir,Getdikləri yer bilinmir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گؤزَتچئلرئن چَيئرتکه کئمي، مأمورلارين چَيئرتکه سوروسو کئمئدئرلر؛ سويوق گونده چَپَرلره يِرلهشئرلر، گون دوغاندا اوچوب گِدئرلر، گتدئکلري يِر بئلئنمئر. |
| azerbaijan-2013 | گؤزَتچئلرئن چَیئرتکه کئمی، مأمورلارین چَیئرتکه سوروسو کئمئدئرلر؛ سویوق گونده چَپَرلره یِرلهشئرلر، گون دوغاندا اوچوب گِدئرلر، گتدئکلری یِر بئلئنمئر. |