Micah 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mənə bəraət qazandırıbHökmünü icra edənə qədərRəbbin qəzəbinə dözəcəyəm,Çünki Ona qarşı günah işlətdim.O sonra məni işığa çıxaracaq,Onun salehliyini görəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ربّئن قضبئنه دؤزه‌جيم، چونکي من اونا گوناه اتمئشم، او زاماناجاق کي، او منئم داعواما يِتئشسئن، و عدالت يرئنه يِتئشسئن. او منی ائشيغا چيخارداجاق، اونون صالحلئيئني گؤره‌جيم.
azerbaijan-2013 ربّئن قضبئنه دؤزه‌جیم، چونکی من اونا گوناه اتمئشم، او زاماناجاق کی، او منئم داعواما یِتئشسئن، و عدالت یرئنه یِتئشسئن. او منی ائشیغا چیخارداجاق، اونون صالحلئیئنی گؤره‌جیم.